Mein Boinc Manager kann keine Verbindung zum Boinc Client aufbauen. Bei der Datenübertragung ist meine Internetverbindung zusammengebrochen. Seid dem ist mein Projekt weg und ich kann auch kein neues mehr runterladen. Was muss ich tun, damit ich da weiter machen kann wo ich aufhören musste?

---

Hi,

There are two possible things it may be :

* Boinc manager -> Boinc client, if it shows \'cannot connect to localhost\' in the status bar. Something is preventing localhost traffic to the port 31415. This is usually Windows itself grabbing the port for some reason (fixed with a reboot).
http://climateapps2.oucs.ox.ac.uk/cpdnboinc/forum_thread.php?id=4079

* Alternatively, it could be the Boinc client -> servers at ClimatePrediction.net, you\'ll see a message like \'Hostname not found\'. This is most often due to your firewall configuration.
http://www.climateprediction.net/board/viewtopic.php?t=4272

Der folgende Abschnitt ist, so ist vermutlich Kauderwelsch maschinell übersetzt.

Es gibt zwei mögliche Sachen, die er sein kann:

* Der Boinc Manager kann Mühe haben sprechend mit dem Boinc Klienten, wenn sie darstellt, daß \'nicht an localhost\' im Statusstab anschließen kann. Etwas verhindert localhost Verkehr zum Tor 31415. Dieses ist normalerweise Windows selbst aus irgendeinem Grund, welches das Tor ergreift (geregelt mit einem Neuladen).
http://climateapps2.oucs.ox.ac.uk/cpdnboinc/forum_thread.php?id=4079

* Wechselweise konnte es der Boinc Klient sein, der Mühe hat, an die Bediener an ClimatePrediction.net anzuschließen. Sie sehen eine Anzeige wie \'nicht gefundenes hostname\'. Dieses liegt an Ihrer Brandmauerkonfiguration häufig.
http://www.climateprediction.net/board/viewtopic.php?t=4272

Wenn Sie bearbeiten müssen, übersetzen Sie die folgenden zwei Verbindungen, empfehle mich ich, http://babelfish.altavista.com zu verwenden, obgleich die Resultate häufig Kauderwelsch sind.

---

I'm a volunteer and my views are my own.
News and Announcements and FAQ

The backtranslation of the babelfish section is :

The following section is, then Kauderwelsch is probably by machine translated. There are two possible things, which can be he: * The Boinc manager can have trouble speaking with the Boinc client, if she represents that \' to local host \' in the status staff cannot attach. Something prevents local host traffic to the gate 31415. This is normally Windows for any reason, which seizes the gate (regulated with a reloading). http://climateapps2.oucs.ox.ac.uk/cpdnboinc/forum_thread.php?id=4079 * Alternately it could be the Boinc client, the trouble has to attach to the operators to ClimatePrediction.net. They see an announcement like \' not found hostname \'. This is because of your party wall configuration frequently. http://www.climateprediction.net/board/viewtopic.php?t=4272 If you must work on, translate the following two connections, recommend me I to use http://babelfish.altavista.com although the results are frequently Kauderwelsch.

So he may have trouble following along! Are there any German speakers who can help out with a proper translation if he needs it?

-Cheers,

Mike

---

I'm a volunteer and my views are my own.
News and Announcements and FAQ

Kannst Du den letzten Log hier posten, damit wir sehen was genau der Status ist?

Hast Du einen Backup vom BOINC Folder?